乌力格尔蒙语解释
“乌力格尔”系蒙古语,汉意为“故事”,译为“蒙语说书”。乌力格尔是蒙古族群众长期以来喜闻乐听的曲艺艺术形式之一。通常主要有乐器伴奏和无伴奏两种表演形式。蒙古族将无乐器伴奏、徒口说唱的乌力格尔称为“雅巴干乌力格尔”,而将使用“潮尔”(马头琴)伴奏的乌力格尔称为“潮仁乌力格尔”。又将使用“胡尔”(四胡)伴奏的乌力格尔称为“胡仁乌力格尔”。此外,还有一种使用两根木制短棒相互击打伴奏的乌力格尔称为“棒沁乌力格尔”。郭尔罗斯的乌力格尔民间艺人伴奏所用的乐器主要是“胡尔”。因而,蒙古族民间多称其为 “胡仁乌力格尔”,艺人被尊称为“胡尔沁”。
乌力格尔蒙语故事
就是跟汉族的“说书先生”说书一个道理。 蒙古语中这种边拉胡边说的叫“胡尔音 乌力格尔”(就是拉着胡讲的故事)。 内容一般是《三国》、《隋唐》、《蒙古秘史》等古代战争、英雄人物的故事。 有收音机没有电视时收听“胡尔音 乌力格尔”是牧区的最重要的一种业余娱乐活动,在电视上还是近几年才开始的。
乌力格尔摇篮歌曲歌词
乌力格尔摇篮歌曲是内蒙古民歌的代表之一,也是众多家庭和妈妈们为年幼儿童唱过的经典歌曲之一。以下是关于乌力格尔摇篮歌曲的歌词:
♫ 乌力格尔蒙古族,红红的太阳升起来,恍惚间儿子又想起,罕王爷的勇猛。
♫ 红房子上跑野狐,瞪着圆眼儿子笑。地面银白的霜,在阳光里起舞蹈。
♫ 风儿呼呼不停歇,草儿寂静无声哦。胡马呼啸而过,带着奔腾的声浪。
♫ 孩子啊,听听那声响,自由的爱,心中充满了欢畅。我手中的琵琶,传来乌力格尔的画面。
♫ 哦,乌力格尔摇篮歌,把儿子渲染成了蒙古族的民族情结。
乌力格尔摇篮的歌词是
罕山珍藏着多少传说
世世代代说也说不完
九条江河流淌着牧歌
轻轻地拨动我的心弦
毡房闪烁着吉祥光芒
幸福快乐讲也讲不完
杏花开遍了山地草原
静静地温暖我的心田
神泉弹奏着壮美交响
英雄故事唱也唱不完
山清水秀啊千年万年
苍天保佑着我的家园
啊哈嗬咿
我的扎鲁特
